管弦樂(中樂) Orchestral (Chinese)
古曲新譯:昭君怨 / New Rendition of Ancient Melody: Lamentation of Lady Chiu-Jun 1978
This recording is Nancy Loo (piano) with the Hong Kong Chinese Orchestra under Yan Huichang, from the 2006 80th-birthday concert, so it is shown here under Orchestral (Chinese).
arr. Doming Lam 林樂培:Lament of Lady Zhao Jun 昭君怨 (1978)hongkongclassics · 7:35
Watch on this page, or open on YouTube.
古曲新譯:春江花月夜 / New Rendition of Ancient Melody: Moonlight over the Spring River 1978
鋼琴與樂隊 古曲新譯 – 春江花月夜 林樂培移植作品(1971) 鋼琴:羅乃新 Moonlight Over the Spring River Doming Lam Piano:Nancy Loo香港中樂團HKCO · 13:00
Watch on this page, or open on YouTube.
秋決 / Autumn Execution 1978 (rev. 2006)
比利時 Belgium Klara Festival《秋決》”Autumn Execution” 2009香港中樂團HKCO · 22:08
Watch on this page, or open on YouTube.
《秋决》 #经典作品分享Simon Kong · 20:37
Watch on this page, or open on YouTube.
昆蟲世界 / Insect World 1979 (rev. 2006)
Doming Lam林樂培 (1926-2023): Insect World 昆蟲世界- I. The Busy Bees 勤蜂嗡嗡hongkongclassics · 3:19
Watch on this page, or open on YouTube.
Doming Lam林樂培 (1926-2023): Insect World 昆蟲世界- II. The Dragonflies 蜻蜓點水hongkongclassics · 3:41
Watch on this page, or open on YouTube.
Doming Lam林樂培 (1926-2023): Insect World 昆蟲世界-III. The Silk Worms 春蠢吐絲hongkongclassics · 4:53
Watch on this page, or open on YouTube.
Doming Lam林樂培 (1926-2023): Insect World 昆蟲世界 – IV.穿花蝴蝶 & V. 昆蟲世界hongkongclassics · 4:17
Watch on this page, or open on YouTube.
兩相歡 / Song of Pure Happiness 1980 (rev. 1994)
Of Roots and Ways: A Tribute to Maestro Doming Lam 尋根與突破:向林樂培大師致敬 (starts at 36:54 — 《兩相歡》 Song of Pure Happiness)HKU MUSE 港大繆思樂季 · 55:34 (work from 36:54)
Watch on this page, or open on YouTube.
對比(選段) / Contrast (excerpt) 1981
At 2:01, the Music Camp video may be an excerpt.
1985 Music Camp (Hong Kong) – 對比(林樂培)musicbox8 · 2:01
Watch on this page, or open on YouTube.
祝賀吹打序樂 / Greetings Fanfare 2004
林樂培:Greeting Fanfare 祝賀吹打序樂hongkongclassics · 3:40
Watch on this page, or open on YouTube.
室樂 Chamber
迴紋曲 / Retrograde 1957
Of Roots and Ways: A Tribute to Maestro Doming Lam 尋根與突破:向林樂培大師致敬 (starts at 28:23 — 《迴紋曲》小提琴二重奏 Retrograde for Two Violins)HKU MUSE 港大繆思樂季 · 55:34 (work from 28:23)
Watch on this page, or open on YouTube.
迴紋曲 / Retrograde 1957Doming Lam, Natalie Lin Douglas, Patrick Yim · 2:41
Listen on Spotify, or open the track.
《東方之珠》小提琴與鋼琴奏鳴曲 / “Oriental Pearl” Sonata for Viola and Piano 1958-61 (rev. 1963)
林樂培—東方之珠小提琴奏鳴曲 Sonata for Violin and Piano ”The Orient Pearl”wkwswy2000 · 17:30
Watch on this page, or open on YouTube.
渭城曲 / A Song for Wei City 1966
EMERGENCE, Doming Lam tribute concert (selection I)Chen Yeung-ping · 9:39
Watch on this page, or open on YouTube.
突破 / Breakthrough 1976
Of Roots and Ways: A Tribute to Maestro Doming Lam 尋根與突破:向林樂培大師致敬 (starts at 31:30 — 《突破 I 》為長笛與大提琴而作 Breakthrough I for Flute and Cello)HKU MUSE 港大繆思樂季 · 55:34 (work from 31:30)
Watch on this page, or open on YouTube.
第二弦樂四重奏長調─五段錦 / Five Settings, String Quartet No. 2 2009
The first five videos are one Romer String Quartet recording. The last is the complete work in the HKU MUSE tribute concert.
String Quartet No. 2, Five Settings: 1. Long Tone Folk SingingRelease – Topic · 2:56
Watch on this page, or open on YouTube.
String Quartet No. 2, Five Settings: 2. Villages CelebrationRelease – Topic · 1:47
Watch on this page, or open on YouTube.
String Quartet No. 2, Five Settings: 3. Qing Hai Folk SingingRelease – Topic · 2:00
Watch on this page, or open on YouTube.
String Quartet No. 2, Five Settings: 4. Flowing EchoesRelease – Topic · 0:51
Watch on this page, or open on YouTube.
String Quartet No. 2, Five Settings: 5. Ke-Jia SentimentsRelease – Topic · 6:41
Watch on this page, or open on YouTube.
Of Roots and Ways: A Tribute to Maestro Doming Lam 尋根與突破:向林樂培大師致敬 (starts at 5:55 — 第二號弦樂四重奏《五段錦》 String Quartet No. 2, Five Settings)HKU MUSE 港大繆思樂季 · 55:34 (work from 5:55)
Watch on this page, or open on YouTube.
水仙花 / Narcissus 2014
「心樂集」20周年系列 – 作品選輯 第十六集 – 林樂培 -《水仙花》香港中樂團HKCO · 4:20
Watch on this page, or open on YouTube.
鋼琴 Piano
序曲及諧謔曲 / Prelude and Scherzo 1959
The first video is the 1959 Prelude, starting at 6:35. The second video is the Scherzo only. The Prelude comes from the EMERGENCE concert video, which also includes Seven Popular Chinese Folk Songs; it is not a complete Prelude and Scherzo.
序曲 PreludeChen Yeung-ping · 9:09 (work from 6:35)
Watch on this page, or open on YouTube.
林乐培:谐谑曲 (1959)张奕明 – Topic · 3:05
Watch on this page, or open on YouTube.
舅舅組曲 / Uncle Suite 1960
Doming Lam – Uncle Suite (HKNME Archival Release #12)Hong Kong New Music Ensemble 香港創樂團 · 8:21
Watch on this page, or open on YouTube.
民歌簡編七首 / Seven Popular Chinese Folk Songs 1962
The same EMERGENCE video is also listed under Prelude and Scherzo; the description names this work.
EMERGENCE, Doming Lam tribute concert (selection II)Chen Yeung-ping · 9:09
Watch on this page, or open on YouTube.
古曲新譯:昭君怨(鋼琴獨奏) / New Rendition of Ancient Melody: Lamentation of Lady Chiu-Jun (Piano Solo) 1964
Steven Cheung – Doming Lam Lamentations of Lady Chiu-Jun (1964)Steven Cheung · 7:10
Watch on this page, or open on YouTube.
古曲新譯:春江花月夜(鋼琴獨奏) / New Rendition of Ancient Melody: Moonlight over Spring River (Piano Solo) 1971
Doming Lam-Moonlight Over Spring River by Dr. Cheng WaiCheng Wai · 9:21
Watch on this page, or open on YouTube.
春江花月夜/林樂培/鄭慧鋼琴演奏會Lawrence Hui · 9:41
Watch on this page, or open on YouTube.
古曲新譯: 《春江花月夜》 (四手聯奏) / New Rendition of Ancient Melody: Moonlight over Spring River ( Four Hand Version ) 1993
The description names two pianists, 鄭慧 and 陳潔.
春江花月夜(Moonlight Over Spring River )Lawrence Hui · 11:28
Watch on this page, or open on YouTube.
聲樂/合唱 Vocal/Choral
李白夜詩三首 / Three Night Songs of Li-Po 1957-60
Watch on this page, or open on YouTube.
啊!向日葵 / Ah! Sun Flower 1958
Dolce Voce Macau, Beijing Modern Music Festival 2013. The video title uses “Sunflower”; the Chinese title is not printed on the video.
Maestro Doming Lam SunflowerBen John Bosco Lei · 3:24
Watch on this page, or open on YouTube.
李白驪歌兩首 / Two Farewell Songs from the Poems of Li-Po 1964
Of Roots and Ways: A Tribute to Maestro Doming Lam 尋根與突破:向林樂培大師致敬 (starts at 20:13 — 《李白驪歌兩首》 Two Farewell Songs from the Poems of Li Po)HKU MUSE 港大繆思樂季 · 55:34 (work from 20:13)
Watch on this page, or open on YouTube.
塵埃不見咸陽橋 / The War Bridge 1983
塵埃不見咸陽橋(林樂培)-指揮:陳雲紅、演出:台北室內合唱團台北室內合唱團 Taipei Chamber Singers · 19:08
Watch on this page, or open on YouTube.
Doming Lam – “The War Bridge” – Chung Chi ChoirChung Chi Choir, CUHK · 17:01
Watch on this page, or open on YouTube.
聖樂 Church Music
拉丁彌撒曲 / Missa Laudis in honor ‘Our Lady of China’ 1960-62
Credo movement only; listed here, not under the 2009 standalone 信經. No complete mass was found.
Watch on this page, or open on YouTube.
Gloria Patri 1961
聖三光榮經(#粵語)- 林樂培 Gloria / Glory be (Cantonese)艇仔粥 Boat Congee · 1:46
Watch on this page, or open on YouTube.
天主經 / Lordʼs Prayer 1973
《天主經》林樂培博士 (頌唱《天主經》的聲音~願我們的禱聲能隨著歌聲奉送到天空中🎵)Alice Chan · 1:58
Watch on this page, or open on YouTube.
聖母經 / Ave Maria 1982
The Vox Antiqua description gives the title as 聖母頌 (Ave Maria).
聖母經(#粵語)- 林樂培 Ave Maria / Hail Mary (Cantonese)艇仔粥 Boat Congee · 2:13
Watch on this page, or open on YouTube.
聖母頌 – 林樂培Vox Antiqua · 2:01
Watch on this page, or open on YouTube.
永遠安息 1982
永遠安息_林樂培 Eternal Rest by Doming Lam_Sregnis SingersViola Yuen · 1:41
Watch on this page, or open on YouTube.
感恩經 / Eucharistic Prayer 1997
主的晚餐「彌撒感恩經」Irene WS CHUI · 4:17
Watch on this page, or open on YouTube.
讚美及祝聖「彌撒感恩經」Irene WS CHUI · 1:24
Watch on this page, or open on YouTube.
架上七言 / Last Seven Words 2009
十架七言 受苦節聖餐崇拜 22/4/2011 恩慈詩班Muimui Lei · 5:29
Watch on this page, or open on YouTube.
我們都是蒲公英
The video credits 曲:林樂培, 詞:陸離, sung by 聖母升天華人聖詠團 at the 12 August 2023 memorial mass for 恩保德神父.
我們都是蒲公英聖詠頌主恩 · 3:38
Watch on this page, or open on YouTube.
Kyrie
香港現代音樂之父林樂培大師譜寫的彌撒曲《Kyrie》富有中國特色五聲音階,與拉丁文唱詠糅合出特殊聽覺效果,儼如夏日炎炎的一道清泉。 #合唱 #好歌推薦 #明儀合唱團 #choir #musicAllegro Singers | 明儀合唱團 · 2:12
Watch on this page, or open on YouTube.
信德頌
信德頌 (作曲 : 林樂培)天主教香港教區聖樂委員會 · 5:32
Watch on this page, or open on YouTube.
主臨我心
主臨我心德蘭社 · 0:40
Watch on this page, or open on YouTube.
版權聲明——YouTube 連結
本頁的 YouTube 連結僅供參考,方便聽眾查找作曲目錄中、已在 YouTube 公開的錄音或演出。本網站並不託管、下載或轉載這些影片。影片仍存放於 YouTube,並按其服務條款播放或開啟。
本網站並不擁有任何第三方影片、錄音、影像或演出的版權。有關權利仍屬於上傳者及其他權利人。林樂培(Doming Lam)音樂作品的版權(如適用)仍屬於作曲家或相關權利人,不會因本頁出現連結而轉移。
本頁列出某條連結,並不表示本網站、作曲家或其代表製作、授權或認可該影片,亦不表示該上傳為官方錄音。
如您是權利人,希望我們移除某條連結,或認為列表有誤,請電郵至 info@dominglam.com 與我們聯絡。我們會審視要求,並在適當情況下移除或更正該連結。
本聲明僅供一般參考,並不構成法律意見。
Copyright notice — YouTube links
The YouTube links on this page are provided for reference only, to help listeners find publicly available recordings and performances of works in the Compositions list. This website does not host, download, or redistribute those videos. Each video remains on YouTube and is played or opened under YouTubeʼs terms.
This website does not claim copyright in any third-party video, sound recording, film, or performance. Those rights remain with the uploader and any other rights holders. Copyright in the musical works of Doming Lam (林樂培), where applicable, remains with the composer or the relevant rights holders and is not transferred by the appearance of a link on this page.
A link or listing here does not mean that this website, the composer, or the composerʼs representatives produced, authorised, or endorse the video, or that the upload is an official recording.
If you are a rights holder and would like a link removed, or if you believe a listing is incorrect, please email us at info@dominglam.com. We will review the request and remove or correct the link where appropriate.
This notice is for general information only and is not legal advice.